bandeau site aeppf 25 11 2019

3 - L'étang ou la maison du pêcheur

Alb pecheur vignetteUne petite nacelle permettait de faire une courte promenade sur l'eau et d'aller voir le buste de Franklin élévé sur une espèce de promontoire, portant cette inscription :

Utriusque maris pacificatori
(au pacificateur des deux mers)

Sur l'un des côtés de l'étang avait été construite sur pilotis une petite cabane appelée la Maison du pêcheur où étaient réunis tous les instruments nécessaires à la pêche.
(Cet étang n'existe plus de nos jours mais il figure sur la Carte des Chasses aux archives du musée Condé.)